NeedTranslate
Перевод "Best Company" на русский
Произношение Best Company (бэст кампони) :
bˈɛst kˈʌmpəni
бэст кампони транскрипция – 12 результатов перевода
Good evening.
Solitude isn't the best company.
A good elixir gives the spirit wings.
Добрый вечер.
Одиночество - не самая лучшая компания.
Хороший эликсир поднимет вам дух.
Скопировать
Let me try and clarify some of this for you.
Best Company Supermarkets... are not interested in selling wholesome foods.
They are not worried about the nation's health.
Позвольте-ка мне вам кое-что тут объяснить.
КАК ПРЕУСПЕТЬ В РЕКЛАМЕ
Супермаркеты "Бэст Ко" не заинтересованы продавать здоровую пищу.
Скопировать
- I beg your pardon?
- You attended to me at Best Company.
Finer men's accessories.
- Я прошу прощения?
- Вы обслуживали меня в "Бесте и компании".
Изящные мужские аксессуары.
Скопировать
That chap that I met you with, the Englishman, Leslie White, how well do you know him?
It's just that I've heard he's not the best company in the world.
From who?
О том парне, которого я встретил с тобой, англичанине, Лесли Уайте, ты его хорошо знаешь? - А что?
Просто я слышал, что он не самая лучшая компания в мире.
От кого?
Скопировать
I knew right then I wanted to work for Big Blue when I got out.
Best company in the world.
And I still don't understand what possessed Joe to leave.
Уже тогда я знал, что после службы я хочу работать на IBM.
Лучшая компания на свете.
До сих пор не понимаю, что дёрнуло Джо уйти.
Скопировать
He has proved to be most generous and sensitive, quite wondrous in a politician. Someone I trust and hold dear.
He is the best company imaginable.
Sometimes we laugh so much, it is as if we were naughty children.
Оказалось, что он самый щедрый и чувствительный, весьма поразительный в политике, кто-то, кому я доверяю и кем я дорожу.
Он лучшая компания, какую можно представить.
Иногда мы смеемся так много, будто бы мы непослушные дети.
Скопировать
Shinhwa Group] And therefore in the global-wide recession...
South Korea's economic growth started, it has maintained the status of the best company, and kept growing
Electronics, oil, automobiles, distribution, and telecommunications.
Когда во время мирового экономического кризиса в Южной Корее начался бурный экономический рост, эта компания прочно утвердилась в статусе лучшей.
Она продолжает развиваться и уже достигла уровня международно известной корпорации. Это - "Шинхва".
Электроника, нефть, автомобили, транспортировка и телекоммуникации.
Скопировать
Howdy, bill.
My father was the best company. From the time i was ever so little.
Problems or... difficulties or even sadness, no such thing.
Привет, Билл.
Мой отец был мне лучшим другом с самого детства.
Проблем или трудностей или даже печали, такого не было.
Скопировать
I'm sorry,it's not your fault; please sit.
I'm,um,I'm just t gonna be the best company.
Why are you sad?
Извините, это не ваша вина, садитесь, пожалуйста.
Я, м-м, я просто не лучшая компания.
Почему ты такая грустная?
Скопировать
I feel pretty good.
Flutterbeam was the best company we looked at.
Their tech is great. Their offer is amazing.
Отлично настроен.
"Флаттербим" – лучшая компания из списка.
У них отличный код, предложение офигенное.
Скопировать
The General says the Sze Yup's services will continue without interruption.
He will send one of his best company men, Ling Lee.
He speak English?
Генерал говорит, что "Се Ю" возобновит работу без промедления.
Он пошлет одного из своих лучших людей, Лина Ли.
Он говорит по-английски?
Скопировать
No, I'm serious.
Our company is the best company in New York, despite what my mother says.
George, the director he's in love with me.
Нет, я серьезно.
Наша труппа лучшая в Нью-Йорке, несмотря на то, что говорит моя мать.
Джордж, директор труппые, влюблен в меня.
Скопировать
